Design Concept
The piece transitions into a modern, realistic flame shape, adding depth to the artwork. Totem-like flame patterns adorn the sides, interpreted using two different techniques. The polished base reflects the flame patterns on the sides, accentuating the glass material's characteristics. Rising bubbles and glass patterns intertwine, forming an endless cycle of vitality. Inscribed within the concave circle at the bottom are the words "Eternal Treasure," accompanied by roaring flames, symbolizing the passing of knowledge to future generations. Fire represents brightness, hope, and prosperity, making it a fitting gift for business partners, wishing success in their endeavors.
作品底部以現代寫實的火焰外型漸變而成,增加了作品的縱深感。側面飾有圖騰化的火紋,用兩種不同的手法演繹同一設計元素。拋光的底座,將鼎側面的火紋映射于內,於寫實的火焰交相輝映,很好地凸顯了琉璃材質的特色。升騰的氣泡與琉紋相互交織,形成生生不息的迴圈。鼎腹內凹的圓形中刻有「永寶用」三字,配以熊熊的火焰,寓意薪火相傳,光耀後人。火,代表光明與希望,也是「興旺」的象徵,贈予商務合作夥伴,祝福事業蒸蒸日上。
A Treasure for All Generations-Flourishing Ding
Winds blow and fires whirl |
子子孫孫永寶用-盛旺方鼎 風動 火舞 |